"La barata", "la buena", "la del Hacendado", "la china", "la rusa", "la de Oxford", "la de Enjuanes"... La imaginación de los hablantes no tiene límites a la hora de inventar apelativos y nombres para las vacunas contra la COVID-19. Este tipo de branding "popular" puede ser muy revelador. En este artículo para Principia reviso algunas de las capas de significado a las que estos apelativos dan acceso en relación a una de las vacunas españolas, en concreto, la que está desarrollando el equipo de Luis Enjuanes.
Porque a veces me apetece hablar sobre el lenguaje y no me cabe en un tuit
Showing posts with label Branding. Show all posts
Showing posts with label Branding. Show all posts
Monday, 19 April 2021
Friday, 5 March 2021
El estigma de los nombres de las variantes del COVID
La gripe española del siglo pasado no se originó en España, pero el estigma de su nombre perdura en el tiempo. ¿Está ocurriendo lo mismo en la actualidad con los nombres que se usan para designar las nuevas variantes del COVID19? Este artículo de B.Nerlich explora el estigma que provoca usar nombres de países para bautizar las nuevas variantes y resume algunos esfuerzos que se están llevando a cabo para evitarlo:
Naming without shaming: A virus communication conundrum
"1918-10 - prevent Spanish flu hed- Enquirer - 17 Oct 1918" by historic.bremen is licensed under CC BY-NC 2.0
Subscribe to:
Posts (Atom)
Los hombres se maravillan ante la altura de las montañas, las enormes olas del mar, el largo curso de los ríos, la inmensidad del océano, el...
-
Cuando pensamos con el coche: las palabras que usamos influyen en cómo nos movemos por la ciudad Lorena Pérez Hernández , Universidad ...

